Weyerhaeuser Company Limited（纽约证券交易所代码：WY）今天承诺了40,000美元的现金和产品，以帮助在不列颠哥伦比亚省内部影响数百火灾的家庭。

“我们的思绪与由于这些毁灭性野火而发现自己需要援助的家庭和社区，”威尔霍夫斯副总裁兼康马尔纸浆厂的磨坊经理Shaker Chandrasekaran说。“在未来几周内，Weyerhaeuser将与北汤普森救济基金合作，以确定如何最好地分配现金和产品，以协助重建努力。”

“我们仍然不知道损害的程度，”康莫波斯威瑞海尔韦伊赫荷森的总经理，销售和营销总经理John Robertson说。“但我们确实知道房屋和谷仓需要重建，这将拿钱，它将占据木材。作为一个主要的雇主，我们希望在这种重建努力中发挥作用。”

Weyerhaeuser员工也达到自己的口袋，以帮助消防受害者。Weyerhaeuser设施的员工正在为北汤普森救济基金提高资金。工作人员还在协助消防官员努力遏制和推出火灾。

Weyerhaeuser公司是世界上最大的综合林产品公司之一，于1900年注册成立。2002年，销售额为291亿美元（185亿美元）。它在全球客户提供18个国家的办事处或运营。Weyerhaeuser主要从事木材的不断增长和收获;林产品的制造，分销和销售;和房地产建设，发展和相关活动。Weyerhaeuser Company Limited是一家全资的子公司，在符号Wyl下的多伦多证券交易所上市的可交换股份。Weyerhaeuser的业务，产品和实践的其他信息可在www.noirla.com上获得。

联系方式：韦伊赫荷公司萨拉Goodman有限公司，+ 1-604-661-8408。

资料来源：Weyerhaeuser有限公司

联系人：Weyerhaeuser Company Limited Sarah Goodman，+ 1-604-661-8408

网站：//www.noirla.com/