Weyerhaeuser公司已为受自然灾害影响的地区（如飓风Katrina）的行动发布了专门准备的雇主指南。“重建社区：雇主协助雇员指南”现在可以向美国其他雇主提供。

（商标：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -a.http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -b.）

继1999年飓风弗洛伊德破坏后，Weyerhaeuser在其雇员受到广泛称赞的应急响应努力，受影响公司设施所在，救济机构，政府官员和商业集团的员工受到广泛赞扬的努力。由于Weyerhaeuser开始回应Katrina飓风，该公司决定正式记录其应急响应过程，并使其可供其他公司和组织使用。“重建社区：雇主协助员工指南”是结果。

“随着我们所有这些风暴造成的毁灭，我们希望我们的经验和流程可能对其他公司或组织来说是有用的，”韦伊赫·罗格尔（韦伊埃海勒主席）总裁兼首席执行官斯蒂文·罗格尔说。“U.S. Commerce Carlos Gutierrez询问了我们与我的协调方法，我们提供给其他雇主的这种材料。我们很乐意提供这种帮助。”

在内部，Weyerhaeuser建立了一个“采用A家族”的过程，将员工团队联系在一起，与Weyerhaeuser家庭，个人和退休人员在飓风卡里娜飓风中断，并为员工设立了员工援助基金，以便能够直接捐赠通过联合的皮尔斯县帮助其他员工。

Weyerhaeuser还指定了一个专门的协调员来监督努力，并代表员工担任外部机构的联络。与Floyd一样，这已被证明是这种方法的最有益的方面之一。

“我们的思绪与受这艘灾难影响的每个人都在一起，”Rogel说。“Weyerhaeuser和我们的员工历史悠久的历史，为我们的社区提供支持，因为他们努力从灾难中恢复。”

Weyerhaeuser拥有超过250名员工和直接受到风暴影响的退休人员，有一些家庭成员的死亡和家庭和财产的总损失。

9月初，Weyerhaeuser公司基金会宣布直接现金捐赠50万美元，以至于美国红十字会支持危险和重建飓风卡里娜飓风的地区的救济和重建努力。从那时起，已经颁发了近10万美元的额外紧急韦伊尔霍夫斯公司基金会授予各种救济组织。

此外，Weyerhaeuser员工继续帮助员工和最近飓风的其他海湾海岸受害者，以现金捐赠，幸存者和数千小时在庇护所提供的供应，喂养救济工人并帮助清理努力。

例如，在风暴之后的第一天，爱荷华州的韦伊埃罗海斯员工员工在麦克福克和玉兰的员工中向员工发送了六个卡车，小姐。，在这些社区的地面提供了一些第一救济物资。

Weyerhaeuser在Louisiana，密西西亚州和阿拉巴马州的44个地点雇用了近5,000人，包括南密西西比和路易斯安那州的严重影响的社区。该公司在三个州管理了超过240万英亩的Timberlands。

Rogel说，毁灭的程度将需要长期支持，而Weyerhaeuser高级管理人员，Weyerhaeuser公司基金会和受影响国家的员工将继续评估和实施Weyerhaeuser可以根据实现的特定需求进行响应。

“重建社区：雇主协助员工指南”在线提供：

//www.noirla.com/katrina/#emploceers_Guide.或者，通过联系hurricane.katrina@weyerhaeuser.com。

Weyerhaeuser公司（纽约证券交易所代码：WY）是世界上最大的综合林产品公司之一，于1900年注册成立。2004年，销售额为227亿美元。它在19个国家设有办事处或运营，全球客户。Weyerhaeuser主要从事木材的不断增长和收获;林产品的制造，分销和销售;和房地产建设，发展和相关活动。有关Weyerhaeuser的业务，产品和实践的其他信息//www.noirla.com/。

有关更多信息联系人：Frank Mendizabal，253-924-3357 Jackie Walburn，334-963-2270

照片：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -a.
http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -b.
AP存档：http://photoarchive.ap.org/
PRN Photo Desk Photodesk@prnewswire.com

资料来源：Weyerhaeuser公司

联系人：Frank Mendizabal，253-924-3357
Jackie Walburn，334-963-2270

网站：//www.noirla.com/