为了加强股东回报，锐化其业务组合的重点，Weyerhaeuser公司（纽约证券交易所）（纽约证券交易所代码：WY）今天宣布了封装板，包装和纸袋业务的销售和关闭。

(标志:http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -a.http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -b.）

该公司表示，这将导致第四季度税前费用为1.15 - 1.35亿美元。

“我们认识到这一消息及其时机对我们的人民很难，但必须使这些改变改善这些企业的竞争力和滞后性绩效，”总裁兼首席执行官兼首席执行官主席史蒂文R. Rogel说。“我们正在实施全面的战略，以改善我们的企业组合和设施，以改善股东的回报和威尔赫时代师的长期盈利能力和成功。由于我们正在进行的战略审查，我们预计未来的变化。”

11月29日，惠好在断定硬纸板机在经济上不再具有可持续性后，宣布了无限期削减该工厂生产的计划。大约有200名员工受到该决定的影响。

以下包装设施将于未来数月关闭:

- 俄亥俄州贝德福德高地的瓦楞纸包装厂;Elmira Heights，N.y;小岩石，方舟。和马修斯，N.C.  -  Pulaski，Tenn的瓦楞纸送料器植物，德克萨斯州的Waco。- 卫星市卫星袋厂，莫。

此外，该公司正在出售三瓦楞板厂在小石城，阿肯色州。美国田纳西州的孟菲斯。在路易斯安那州什里夫波特的和。以及俄亥俄州谷景市的一家特种包装工厂。

Rogel说:“这些行动支持了我们的战略，即通过我们最高效、最具成本效益的设施为客户提供匹配供应和服务。”

惠好将为那些受到过渡福利影响的人提供支持，并酌情与员工或他们的工会代表会面，讨论这些决定的影响。

为了应对基本的市场挑战，韦伊尔霍伊斯人最近宣布了萨斯喀彻温省的纸浆和纸质工厂的无限期，这是华盛顿市场纸浆厂和华盛顿州的市场纸浆厂和锯木厂的造纸厂，胶合板的盒子厂的转换作业在俄克拉荷马州的轧机，以及其复合板企业的剥离。

Weyerhaeuser公司（纽约证券交易所代码：WY）是世界上最大的综合林产品公司之一，于1900年注册成立。2004年，销售额为227亿美元。它在19个国家设有办事处或运营，全球客户。Weyerhaeuser主要从事木材的不断增长和收获;林产品的制造，分销和销售;和房地产建设，发展和相关活动。有关Weyerhaeuser的业务，产品和实践的其他信息//www.noirla.com/．

更多信息请联系:媒体- Bruce Amundson 253-924-3047分析师- Kathryn McAuley 253-924-2058

照片:http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -a.
http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040116/dygo -b.
美联社存档:http://photoarchive.ap.org/
PRN摄影台photodesk@prnewswire.com

来源:惠好公司

联系:媒体，布鲁斯·阿蒙森，1-253-924-3047，或分析师，
Kathryn Mcauley，+ 1-253-924-2058，Weyerhaeuser公司

网站：//www.noirla.com/